"존재하는 것에는 모두 이유가 있다" - 정확한 출처는 모르겠지만 제가 가끔 사용하는 표현과 많이 닮아 있네요.
"There is a method to my madness." 라는 영어 표현도 한계가 개인으로 좁혀졌을 뿐 비슷한 점이 있다는 것이 떠 올랐네요.
(그런데 이 말의 원전이 셰익스피어였는 줄은 방금 발견. "Though this be madness, yet there is method in it." - Hamlet)
좋은 번역이 뭐가 될지 모르겠는데... "내 광란에도 방식이 있다." 정도...? ^^
▼